Prevod od "le dita incrociate" do Srpski

Prevodi:

palčeve

Kako koristiti "le dita incrociate" u rečenicama:

Ci va lei in albergo e terrò io le dita incrociate.
idite vi do hotela, a ja æu da prekrstim palèeve.
Ovviamente, tengo le dita incrociate per questa fusione.
Držati æu fige u vezi tog pripojenja.
Mi piace Charlie, e tengo le dita incrociate.
Meni se Èarli sviða i držim mu fige.
Ci scriveremo sopra regalo di Natale e terremo le dita incrociate.
Oznaèiæemo ga kao "Božiæni poklon" i držati fige.
Tieni le dita incrociate. In un lampo sarò a casa.
Poželi mi sreæu, mislim da æu izaæi odavde prije nego se budeš nadala.
Ma teniamo le dita incrociate per il 6, per quella data vorrei gia' aver fatto tutto.
Nadam se sestom. Do tad cu jedva cekati da se otarasim ovoga.
E' anche il giorno dei volatili liberi, quindi tieni le dita incrociate, tesoro.
I ptici je praznik, zato držite palèeve.
Tenevo le dita incrociate che Tim, il vicepresidente dedito al furto, avesse dei precedenti, ma e' sia pulito che attento.
Držao sam palèeve da Tim, lopovski potpredsednik, ima policijski dosije, ali ili je èist, ili oprezan.
Tenete le dita incrociate per farci tornare.
Држите нам палчеве да се вратимо!
Tieni... solo le dita incrociate affinche' la vacca lasci cadere le accuse.
Samo drži fige Mogu dobiti ovu kravu da baci optužbe.
Come prima cosa, inizieremo bevendo molto, urinando prendendo antidolorifici, e tenga le dita incrociate.
Prvo æemo s vodom i mokrenjem, malo lekova i palac gore.
Il giorno dopo: "Stanno tentando un farmaco sperimentale, teniamo le dita incrociate".
Sljedeæi dan, "Isprobavaju ekperimentalan lijek. Držimo fige."
Saremo noi a tenerli d'occhio... e a tenere le dita incrociate.
Paziæemo na njih i nadati se najboljem.
E non posso starmene ad aspettare con le dita incrociate, e farmi fregare da un ventunenne che non sa neanche di avere una possibilita'.
Ne mogu samo da sedim i da držim palèeve da ne izgubim od 21-godišnjaka koji ni ne zna da sve može.
Tengo le dita incrociate perche' non sia la ragazza che abbiamo visto al bar la notte scorsa.
Držim fige da nije djevojka koju smo vidjeli u baru sinoæ.
Allora, voi di Santa Barbara... se avete... co-come dicevo, se avete... grandi progetti per il fine settimana, tenete le dita incrociate... perche' la pioggia... sta arrivando.
Pa, Santa Barbaro, ako imate- kao što sam rekao, ako imate velike planove za ovaj vikend, držite palèeve, jer kiša... dolazi.
Genevieve sta bene, solo che non e' in cima alla lista dei donatori, quindi... tieni le dita incrociate, mija.
Геневиеве је у реду. Она је само не на горњем листе донатора, такодржатипалчеве, мија
Giurare fedelta' al Re, con le dita incrociate dietro la schiena?
Da se zakunem kralju s figom iza leða?
Tengo le dita incrociate per te ed Avery.
Tebi i Averyju držim fige na rukama i na nogama.
Terrei le dita incrociate per un maschio.
Držaću vam palčeve da bude dečak.
Bastera' tenere le dita incrociate per un po', giusto?
Izgleda da æemo onda morati da prekrstimo prste neko vreme, zar ne?
Sta per l'intera sessione con le dita incrociate.
On celu sesiju provodi prekrštenih prstiju.
Prova a tenere le dita incrociate per più di cinque minuti.
Pokušajte da držite prekrštene prste duže od pet minuta.
Ho tenuto le dita incrociate per la vista a raggi X.
Držao sam palčeve za rendgenski vid.
Vedo tre sconosciuti sul ciglio della strada, che sperano con le dita incrociate che il loro collega non abbia ucciso qualcuno.
Ja vidim tri stranca pored puta kako drže fige da njihov kolega nije nekog ubio.
Sì, ma... questa settimana abbiamo le dita incrociate, perché aspettiamo una grossa star.
Svi su poginuli. -Da. Ove nedjelje držimo palèeve jer je naš gost ogromna zvijezda.
1.1008179187775s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?